Sonoko and I looked at our wrist watches almost at the same instant. . . .
It was time. As I got up, I stole one more glance toward those chairs in the sun. The group had apparently gone to dance, and the chairs stood empty in the blazing sunshine. Some sort of beverage had been spilled on the table top and was throwing back glittering, threatening reflections.
– Yukio Mishima
